Crist telleþ hise disciples of comyng of þe coumfortoure |
Sidney 74 [53] |
22 |
Crist telleþ in þe gospel þe maner of a good hurde |
Sidney 74 [49] |
22 |
Crist telleþ in þis gospel hou hise disciples schulden be holpen |
Sidney 74 [52] |
22 |
Crist telleþ in þis gospel þat þer is nyʒ a luytel tyme |
Sidney 74 [50] |
22 |
Crist telleþ in þis parable hou richesses ben perelouse |
Sidney 74 [3] |
22 |
Crist telliþ heere two parables þat telle þe state |
CCCC 336 [173] |
20 |
Crist telliþ heere two parablis þat tellen þe staat of his |
Oxf NC 95 [112] |
8 |
Crist telliþ here two parablis þat tellen þe staat of his chirche |
Lambeth 1149 [278] |
13 |
Crist telliþ here two parablis þat tellyn þe staate of hys chirche |
Pem 237 [213] |
18 |
Crist telliþ his disciplis of comynge of þe coumfortour |
Christ's 7 [83] |
22 |
Crist telliþ hys disciplis of þe comynge of þe counfortour whyche ys |
Pem 237 [107] |
18 |
Crist telliþ in þis gospel hou his disciplis schulden be helped |
Christ's 7 [82] |
22 |
Crist telliþ in þis gospel how his [sic] shulen be holpen |
TCD 241 [52] |
25 |
Crist telliþ in þis gospel how hys disciplis schulden ben i helpid |
Pem 237 [106] |
18 |
Crist telliþ in þis gospel of his mekenes & |
CCCC 336 [103] |
20 |
Crist telliþ in þis gospel of his mekenesse and his passioun and |
Lambeth 1149 [213] |
13 |
Crist telliþ in þis gospel of his meknesse & of his passioun |
Oxf NC 95 [42] |
8 |
Crist telliþ in þis gospel of hys mekenesse & hys passion and |
Pem 237 [142] |
18 |
Crist telliþ in þis gospel þe maneris of a good heerde |
Christ's 7 [79] |
22 |
Crist telliþ in þis gospel þe maneris of a good herde so þat herby |
Lambeth 1149 [47] |
13 |
Crist telliþ in þis parable hou richessis ben perelous for |
Trinity B.2.17 [1] |
11 |
Crist telliþ in þis parable hou richessis ben perilous |
Christ's 7 [86] |
22 |
Crist telliþ in þis parable how richessis ben perilouȝs for lyȝtly wole |
Pem 237 [56] |
18 |
Crist telliþ in þis parable þat þe kyndam of heuene |
TCD 241 [37] |
25 |
Crist telliþ þis parable þe staat of his chirche and seiþ þat þe kingdom |
Christ's 7 [67] |
22 |